Слог «ё» читается как русское «ё»: такое же слитное «йо». В системе Поливанова его всегда пишут с точками. Знак стоит в よる «ночь», よむ «читать» и в приветствии おはよう. Частица よ в конце фразы подчёркивает сказанное.
Скоропись иероглифа 与 «давать». Катаканное ヨ — упрощение того же знака в виде трёх горизонталей.
Маленькие ゃ ゅ ょ после знаков ряда «и» дают слияние: き + ょ = きょ (кё), り + ょ = りょ (рё).
| よる | ёру | ночь | |
| よむ | ёму | читать | |
| よこ | ёко | бок | |
| よてい | ётэй | план | |
| ようふく | ё:фуку | одежда (западная) |
«Ё». Маленькая ょ после знака ряда «и» даёт слияние: りょ (рё).