Лучшие учебники японского языка
Учебники по порядку: с нуля, продолжающим, подготовка к JLPT и справочники. Для кого каждый и чем полезен.
1. Genki I и II (初級日本語 げんき)
Чем полезно: Самый популярный учебник для старта. Понятные объяснения, диалоги и упражнения, доводит до уровня N5–N4.
Где найти: Издательство The Japan Times, бумажная и электронная версии
2. Minna no Nihongo (みんなの日本語)
Чем полезно: Курс полностью на японском. Хорош на занятиях с преподавателем, нужен отдельный перевод-комментарий.
Где найти: Издательство 3A Corporation
3. Japanese From Zero!
Чем полезно: Мягкий вход для полного нуля: постепенно вводит кану и грамматику. Подходит самоучке.
Где найти: Серия книг и бесплатные материалы автора
4. Грамматический гид Tae Kim
Чем полезно: Бесплатный онлайн-гид по грамматике. Объясняет японский «изнутри», а не через готовые формулы.
Где найти: Бесплатно онлайн
5. Японский язык для начинающих (Л. Т. Нечаева)
Чем полезно: Вузовский учебник на русском в двух частях. Подробные объяснения для русскоязычных и много упражнений.
Где найти: Издательство «Московский лицей», книжные магазины
6. Учебник японского языка (под ред. И. В. Головнина)
Чем полезно: Классический вузовский курс на русском: грамматика объясняется подробно и строго, с опорой на родной язык. Хорош для тех, кто учится системно, с преподавателем или самостоятельно.
Где найти: Издательство «Живой язык», четыре книги; книжные магазины
7. Marugoto: Japanese Language and Culture (まるごと 日本のことばと文化)
Чем полезно: Курс Японского фонда по шкале «Can-do»: говорение и бытовые ситуации. Есть бесплатные онлайн-материалы.
Где найти: Издательство Сансюся; материалы Японского фонда
8. Basic Kanji Book (BASIC KANJI BOOK)
Чем полезно: Два тома для знакомства с первыми 500 кандзи: чтения, слова, упражнения. Хорошо дополняет Genki.
Где найти: Издательство Бонджинся
9. A Dictionary of Basic Japanese Grammar (日本語文法辞典)
Чем полезно: Справочник по грамматике, три тома: базовый, средний и продвинутый. Примеры и сравнения похожих форм.
Где найти: Издательство The Japan Times
10. Tobira: Gateway to Advanced Japanese (上級へのとびら)
Чем полезно: Мост от среднего уровня к продвинутому. Тексты, аудио и грамматика уровня N3–N2.
Где найти: Издательство Kuroshio
11. Quartet (カルテット)
Чем полезно: Современный учебник от создателей Genki. Связно качает чтение, письмо, аудирование и говорение на N3–N2.
Где найти: Издательство The Japan Times
12. Nihongo So-Matome (日本語総まとめ)
Чем полезно: Серия подготовки к JLPT по уровням. Отдельные книги по грамматике, лексике, чтению и аудированию.
Где найти: Издательство Ask
13. TRY! Japanese Language Proficiency Test (TRY! 日本語能力試験)
Чем полезно: Серия для подготовки к JLPT с пояснениями на нескольких языках. Хороша для самостоятельной работы.
Где найти: Издательство Ask
14. Kanji in Context (KANJI IN CONTEXT)
Чем полезно: Кандзи изучаются в связных текстах, а не списком. Помогает перейти от записи знаков к чтению.
Где найти: Издательство The Japan Times
15. Shin Kanzen Master (新完全マスター)
Чем полезно: Серия для подготовки к JLPT, уровни N3–N1. Плотные объяснения на японском и много тренировочных заданий.
Где найти: Издательство 3A Corporation
16. IRODORI: японский для жизни в Японии (いろどり 生活の日本語)
Чем полезно: Бесплатный курс Японского фонда: знакомство, еда, дом, магазин, выходные — то, что нужно в Японии с первых дней. Темы уроков разобраны у нас: открывайте прямо из списка.
Где найти: Японский фонд · бесплатно на официальном сайте
17. IRODORI: начальный уровень 1 (いろどり 生活の日本語 初級1)
Чем полезно: Продолжение IRODORI после Starter: здоровье, работа, транспорт, праздники — живые ситуации в Японии. Каждая тема урока разобрана у нас.
Где найти: Японский фонд · бесплатно на официальном сайте
18. IRODORI: начальный уровень 2 (いろどり 生活の日本語 初級2)
Чем полезно: Третья ступень IRODORI: объяснить, попросить, посоветовать, рассказать о себе подробнее. Темы уроков — с нашим разбором.
Где найти: Японский фонд · бесплатно на официальном сайте
19. NHK «Easy Japanese»
Чем полезно: 48 коротких аудиоуроков NHK WORLD-JAPAN: одна ключевая фраза за урок, живые диалоги. Удобно слушать в дороге, а грамматику каждого урока разбирать у нас.
Где найти: NHK WORLD-JAPAN · бесплатно
20. Erin’s Challenge (エリンが挑戦！にほんごできます。)
Чем полезно: Видеокурс Японского фонда о школьной жизни Эрин в Японии: живые сцены, в которых видно, как фразы звучат на самом деле.
Где найти: Японский фонд · бесплатно